Aegisub for Mac is a movie subtitle editor and editor for computers running Mac OS X. Aegisub for Mac provides users with many features such as text sorting, subtitle translation as well as a script environment called Automation.
Aegisub for Mac is considered a simple subtitle editor and very easy to use. It provides users with many useful features in the subtitle editing process such as: font selection, size, typography, color, size, text alignment …
Download Aegisub for Mac – Edit subtitles for movies
Besides, Aegisub for Mac also allows users many options to bring the best result, which is that the subtitles match the dialogue in the video. Instead of having to set time intervals to insert subtitles, Aegisub helps you process them automatically. In addition, in the process of editing subtitles, you can use various character decoders, convert files, and perform undo operations.
Aegisub for Mac also includes a wide range of support features to help you add subtitles to foreign movies such as: spell checker, translation assistant, color picker, timing tool and images. Of course, the software is also supported for adding video formats. The movie comes complete with subtitles that can output to most common formats such as SRT, SUB, ASS/SSA, STL, ENCORE.TXT, TTXT, TRANSTATION.TXT or even just TXT files.
In addition to Aegisub for Mac , titlebee is also quite handy movie subtitle editing software, the advantage of titlebee is that it provides an intuitive environment to create subtitles, allowing editing multiple subtitle tracks side by side for easy comparison and compilation; Compatible with most video files
Key features of Aegisub for Mac:
– Edit subtitles or create new ones
– Built-in subtitle translation support tool
– Fully automatic subtitle management
– Import subtitles with Unicode decoder
– Support multiple subtitle formats